Internships in Berlin - FAQ

Your contact person: Anne

(++49 30) 780089-15
anne.foertsch@gls-berlin.de 

GLS는 어떤 종류의  현장실습을 알선하고 있나?
회계, 은행, 마케팅, 커뮤니케이션 산업, 그래픽과 디자인, 보험업체, 정치적인 기관단체, 사회 사업, 여행업계 등의 분야에 현장실습을 알선하고 있읍니다. 요청에 의해 다른 직업분야도 가능. 주의: 저희들은 확실하게 여러분이 원하는 직업분야의 실습자리를 알선해 드립니다. 단 특정한 회사선택은 불가능

보수를 받습니까?
아니오, 여러분 현장실습은 무보수입니다. 몇몇 회사나 단체들은, 여러분이 실습을 성공적으로 완수 했을 경우, 감사의 표시를 하기도 합니다. 대부분의 경우 독일 현장실습는 무보수입니다. 현장실습시, 회사측에서는 여러분 관심 분야에 대한 호기심을 풀어드릴 것입니다. 더욱이 직업현장실습시 여러분의 새로운 직업생활에 필요한 사회적응성과 문화상식 방면에 더 큰 안목을 심어 줄 것입니다.

GLS는 어떤 방법으로 실습자리를 찾나요?
첫째, 저희는 지난 몇 년동안 베를린 회사들에  많은 실습생들을 파견해 왔고, 좋은 평판을 얻고 있습니다. 둘째, GLS에서는 또한 회사나 연구소들의 국제적인 사원들이 수업을 받고 있습니다. 이는 즉 이런 회사들의 인사부 주요 사원들을 잘 알고 있다는 뜻입니다. 셋째, GLS는 마케팅 클럽 베를린 또는 경제주니어 멤버입니다.

언제, 어떻게 신청을 해야하나요 - 그리고 전제 조건은 무엇인가?
자격:

  1. 나이: 최소 18 세
  2. 독일어 실력 적어도 중급
  3. 고등학교 졸업
  4. 적응력과 유연성
  5. 실습 기간 최고한 10주 (코스 + 실습)

이 것들은 최소한 갖춰야 하는 자격이고, 그 외 당연히 직장경험, 대학 학업 등도 회사측에서 선호하는 자격 중 하나입니다. 몇몇 회사에서는 꼭 필요한 자격조건입니다: 일례로 방송사에서 실습을 하고 싶다면, 저희 파트너 회사에서는 여러분이 적어도 2년 이상 대학 학업을 수료했기를 원합니다.

이상적인 경우은 베를린 도착 늦어도 2달 전에는 신청하셔야합니다. 성인을 위한 온라인 신청 용지를 기입하시어 보내주세요.

여러분 회사지망 - 독일어 이력서와 지원신청서를 포함 - 늦어도 4주전에는 저희에게 제출하셔야 합니다. 모든 서류가 제 때에 도착하지 않을 시에는, GLS 는 제때에 실습 시작을 보장 할수 없습니다.

여러 회사 중 선택 할 수있나요?
여러 회사별로 면접 시험을 보고 난 후 그 중 마음에 드는 회사 한 곳을 선택하는 것은 가능하지 않습니다. 실습 회사 선정은 이렇게 이루어 집니다:

여러분이 도착하기 전에 여러분 희망 그리고 선정 직업분야와 능력에 맞는 회사들은 이미 선정되어져 있습니다. 여러분이 여기 도착한 후 여러분과의 개인적인 상담 후 여러분에게 제일 적당한 회사나 연구소를 선택하는 일에 집중합니다. 저희는 회사나 연구소 측과 면접을 마련하고, 회사나 연구소 측에서 여러분을 실습생으로 인정할 경우에는 그 곳에서의 실습을 인정해야 합니다. 이 실습 자리를 아무런 이유 없이 거부할 경우에는 수수료는 환불되지 않습니다.

계획했던 기간 이내에 실습을 종료할 경우 수수료를 환불 받을 수 있나요?
이 경우 수수료는 환불되지 않습니다: 실습 자리를 인정한 경우에는, 실습 회사와의 무언의 계약이 이루어지는 것이기에, 함부로 실습기간이 끝나기 이전에 그만둘수 없습니다. 실습회사는 여러분의 참석과 사회 적응성을 신임하고 있읍니다.

오전 시간에 수업을 받고 오후에 실습을 할 수있나?
회사측에서는 여러분이 정규 노동 시간에 일하기를 원합니다. 여러분은 우선 어학 연수를 마친 후, 실습을 시작 할 수 있습니다. 따라서 느긋하게 베를린을 더 잘 알수 있는 시간도 생기고, 여러 여가활동에도 참여할 수 있습니다.

독일어를 못하고 영어만 할 줄 알아도 실습을 할 수 있나요?
유감스럽지만 안 됩니다: 큰 회사들에서는 많은 부분 영어로 의사 소통이 가능하지만, 그래도 아직까지는 독일어가 공용어입니다. 실습생의 독일어 실력이 중급을 미치지 못 할 경우에는 어떤 회사도 실습생으로 채용하지 않고 있습니다. 독일어 초급부터 수업을 받아야 할 경우: 독일어 중급 수준에 도달하려면 적어도 주 20시간, 4 내지 5개월은 수업을 받아야 합니다.

내 독일어 실력이 좋음에도 불구하고, 독일어 코스를 해야 하나요?
네, 꼭 해야 합니다: 여러분 실습을 준비하는 과정으로 독일어 코스는 매우 중요합니다. 독일어 수업 시간에는 독일어만이 수업되어 지는 것이 아니고, 독일 문화, 독일 국민성 등에 대해 배울수 있습니다. 또한 독일어 코스는 저희들이 여러분들에 대해 개인적으로 더 잘 알 수 있는 기회이자  여러분 직업이나 언어 배경 등에 대해서도 더 잘 알 수 있는 좋은 기회입니다  - 여러분 개인을 더 잘 알게되면 적당한 회사를 찾는 일이 더 수월해 집니다.